어느 중년남의 교토버스 경험기(불편함위주)

댓글 4

1. 레니 · 2026-10-03 06:43:11

   예전엔 단풍,벚꽃시즌때만 힘들었을텐데, 요즘은 1년내도록 그럴테니 현지인은 정말 힘들것 같긴 하더군요..
2. 바람비날 · 2026-10-03 10:42:08

   요새처럼 관광객이 붐비기 전에 원래 느리게 움직이던 곳이었습니다. 느리게 움직이기 보다 그냥 해야 하는 일을 하는 중이어서 나의 차례를 기다려야 하는구나 하는거죠. 일본 뿐만 아니라 캐나다 미국 유럽의 많은 선진국이라 하는 나라들이 그랬을꺼에요.
   그들은 무리하지 않고 해야하는 일을 차근차근 했다면 우리는 뒤에서 누가 쫓아오는 압박에 빨리빨리가 몸에 베어있는것이었죠.
   대신 관공서에서 속터지고 인터넷 하나 개설하려면 엄청 시간이 오래걸립니다.
   요새는 워낙 관광객이 많아서 현지인들조차 짜증이 폭발하고 관광객 혐오까지 나오고 있죠.
3. 북풍 · 2026-10-04 09:27:52 · 공감 2

   교토는 아니고, 도쿄 거주민인데 패스 구매로 인한 정체는 별 문제 아닙니다. 사람 속마음이야 알 수 없지만, 운수회사별로 자체 패스, 신용카드 등 일반적인 교통패스 이외 여러가지 결제 수단이 있고, 거주민도 일일패스나 다인승, 장애인 승하차로 인한 운행지연은 지연이라기 보다 너무 당연한 거라 이런 걸로 불편해 하는 사람은 아마 없을 거라고 생각 됩니다. 빨리빨리의 민족 한국인에게는 이런 게 '지연'이고 불편한 점이겠지만, 애초에 버스가 그렇게 빠른 교통 수단도 아니고 지선에서 마을버스의 중간 정도 포지션이라 느긋한 여유가 좀 있습니다. 정차하기 전에 앉은 자리에서 일어 서거나 하차문으로 이동하면 사고의 위험이 있어서 오히려 이런 게 비매너 행위로 간주 되구요. (왜 저래+유난이다고 생각할 듯) 젊은 사람들이 늦어서 전철역에 버스 정차할 때는 그러는 분들이 있기도 한데 드물어서 넘어가는 수준이랄까요.
   
   교토에서 거주민이 불편하게 생각하는 건 관광객들의 패스 구매 같은 게 아니고, 관광객이 너무 많거나 트렁크 때문에 탈 자리가 없다는 겁니다. 도쿄나 오사카 같은 대도시는 사철(전철) 노선이 어느 정도 촘촘하게 돼 있지만, 교토는 사철로 다 커버가 안돼서 버스 의존도가 높은데 버스 자체를 못 타면 골 때리는 거죠. 나는 버스 타고 직장을 오가야 하고, 노인이라 버스 타고 어딜 가야 하는데 놀러 온 사람들 때문에 버스를 못탄다? 그러면 저라도 싫을 것 같습니다. 그래서 관광객용 특급버스나 이중가격제 같은 걸 시행한다고 하더군요.
   
   트렁크가 좀 골 때리는 데, 사실 운수회사마다 들고 탈 수 있는 짐의 부피에 제한이 있습니다. 관광객이나, 간혹 현지인들 중에도 무시하는 사람들이 드물게 있는데, 핸드캐리용 트렁크까지면 보통 오케이이고, 수하물용 트렁크 사이즈는 안됩니다. 기사가 승차 거부나 내리라고 할 수 있고요.
   어느 나라 애들은 이민용 캐리어 같은 걸 갖고 다니는 게 종종 목격 됩니다만, 이건 비매너를 떠나서 원칙적으로 안됩니다. 비매너는 '할 수도 있지만 민폐니까 하지 말아야 할 것'이고, 원칙적으로 안된다는건 예외적으로 된다는 게 아니라 그냥 하면 안되는 겁니다.
   - 삼천포로 빠져서 얘기하면, 한국 사람들은 이걸 꼬아서 "될 수도 있다는 거네"라고 해석하는 경우가 많은데(관광객 얘기 아님), 한국 밖에서는 그러면 안되는 겁니다. 비매너, 삼가해 주세요 같은 경고 문구가 있는 건, 할 수도 있지만 민폐니까 하지 말아야 할 것이라고 언급하긴 했지만, 이것도 한국적인 해석인거고, 일본적인 해석은 "하지 말아라"는 것입니다. 달리 말하면 "누군가에게 폐를 끼치거나 공동체의 규정을 어기는 행위인데, 그걸 왜 함?"이 되겠지요.
   이런 맥락에서 만약 '일본인'이 대형 트렁크를 들고 버스를 탄다? 그러면 명백히 안되는 행위입니다만, 여기서 약간 룰을 비트는 게 현지인들은 사람들이 적은 시간대 언제쯤은 해도 덜 민폐겠다, 하는 감이 있어서, 또는 택시비는 아무래도 비싸니까 라는 공통적인 관념이 있어서 어찌저찌 가능하다고 보면 됩니다.
   
   어쨌든 빨리빨리는 신경 안 써도 되는 문제입니다. 요즘엔 프로페셔널한 한국인 관광객들도 많아서 '아 저기서 저러면 안 되는데'라는 안타까움을 말하는 경우도 종종 있는데 현지인들 관점에서 문제만 안되면 괜찮습니다.
4. 키죠군 · 2026-10-05 20:17:04

   나이가 들어서 그런지는 몰라도 요새는 버스 기다리느니 지하철 or 택시 타는 게 낫더군요. 전에 교토 여행 갔다가 돌아갈 때쯤 되니까 버스 정류장에 사람이 많은 것은 물론이거니와, 이미 전 정류장에서 만차로 타 있어서 아예 탈 수가 없더군요. 한 5대 그렇게 보내고, 그냥 택시타고 교토역으로 갔습니다. 비용은 좀 나오더라도 정신과 몸이 덜 피로한 게 이제는 낫더군요.