댓글 23

1. 프레디. · 2023-03-21 16:30:05 · 공감 3

   

   gif
2. 아침엔카스테라 · 2023-03-21 16:33:30 · 공감 3

   폰트 종류 설정도 있음 좋겠습니다
3. eSIM · 2023-03-21 16:37:55 · 공감 38

   개인적으로 한국어+영어 같은 동시자막도 됐으면 좋겠네요.. ㅋㅋㅋ
4. 물그림 · 2023-03-22 00:22:52

   @eSIM님 왓챠에서 이렇게 했었던것 같아요
5. 리콜라캔디 · 2023-03-21 16:41:27 · 공감 1

   시네마폰트 지원좀 해줬으면 좋겠네요
   팟플로 시네마폰트 적용하면 극장기분 나는데 ㅋㅋ
6. thejuno · 2023-03-21 16:41:30

   전에는 굉장히 불편하게 설정했었는 데
   메뉴로 생겨서 편하긴 하네요
   
   특히 프로젝터로 볼 때 자막이 너무 커서 불편했거든요
7. 쏘노스파게티 · 2023-03-21 16:46:22 · 공감 2

   넷플릭스 문제는 아니지만 iOS 16에서 시스템 자막폰트 변경 안되는 버그좀 고쳐줬으면좋겠네요..
8. 웅디퉁퉁 · 2023-03-21 16:46:49 · 공감 2

   오 혹시 애플티비 자막 크기 개선되는걸까요
9. zango · 2023-03-21 17:19:52

   하는김에 폰트 선택 기능도 추가 해 줬으면 좋겄네요. 아님 지들 추가 수익 수단으로 폰트 추가 기능을 넣던가요 ㅎㅎ
10. 아라굴드 · 2023-03-21 17:26:09

    좀비들이 엉겨붙어있던 넷플릭스 지옥에서 풀려난지 어언 한달... 편안하지요.
11. woogler · 2023-03-21 18:47:29 · 공감 1

    아이폰에서 자막을 손쉬운 사용 설정에 맡겨둔 건 진짜 유저 친화는 개나 줘버리는 방식이었죠. 업데이트해서 다행이군요.
12. HotCrispy · 2023-03-21 18:53:16

    마참내'!!
13. 동남아리 · 2023-03-21 19:21:06

    아.. 디즈니플러스에서 이게 안되서 드라마보다 포기했는데요
14. 아스라히 · 2023-03-21 20:05:32 · 공감 7

    항상 이런건 사이즈 조절하면
    작은건 너무 작고 큰건 너무 크고 중간껀 뭔가 애매해서 맘에드는게 없다는게 함정 ㅎㅎㅎ
15. 맛게 · 2023-03-21 20:32:53 · 공감 6

    [연진] 이런 이름도 없앨 수 있으면 좋겠네요
    비장애인용 자막을 추가로 제공하던지
16. 미스터골드 · 2023-03-21 21:18:18

    프라임비디오는 폰 자체에 있는 '접근성-청각보조-자막설정'에서 조정한 걸로 참조하더라구요.
    신기했습니다.
17. SPIKE>> · 2023-03-21 21:21:21

    드디어네요.
18. 부산아재 · 2023-03-21 22:22:06

    올레드TV 어두운화면에서 자막 눈뽕 심했는데 요즘 보니 덜하네요?
    이것도 언제인지 모르지만 반영된거겠죠?
19. -양파양파- · 2023-03-22 00:21:52

    자막종류 글로벌 통일도 좀... ㅠㅠㅠㅠㅠ
20. 클리양 · 2023-03-22 00:43:26

    자막에 외곽테두리 입히고 그림자 정도를 넣을 수 있게 좀 해 줬으면 좋겠어요.
    
    그리고 화면에 자막 뜬다고 자막 상단으로 올리는거 안했으면 좋겠어요. 여기 봤다 저기 봤다 정신 없어요.
21. 라이온사자 · 2023-03-22 03:58:06

    자막 회색 지원을 안하는것도 참..
22. 커트라스 · 2023-03-22 17:28:36

    전 넷플릭스 볼 때 불필요한 내용은 자막에 안 나오면 좋겠어요.
    
    '푸드득 거리는 소리' '한숨' '입맛 다시는 소리' 뭐 이런 것들 ㅎㅎㅎ
23. 클리양 · 2023-03-22 22:53:43

    @커트라스님
    청각장애인용 설명용 자막인데 아예 안꺼지고 화면해설자막만 있는 경우가 있나봐요?