해외 기사를 번역한 것이므로 오역이 있을 수 있습니다.
https://www.avpasion.com/xiaomi-altavoz-bluetooth-verano-resistente-luces/
샤오미가 이번 여름 많은 사람들이 원할 만한 블루투스 스피커를 준비했습니다 방수 기능과 가벼운 무게 그리고 조명 내장까지.

샤오미가 이번 여름에 뒤처지고 싶지 않았던 모양입니다 많은 사람들에게 상당히 유용할 만한 제품 중 하나를 우리에게 선보였습니다 바로 샤오미 사운드 플레이입니다 이 제품은 작고 가벼우며 조명이 내장된 새로운 블루투스 스피커로 브랜드 측에서는 공식 출시 전에 이미 글로벌 웹사이트에 제품을 등록했습니다 시기상 이보다 더 적절한 때에 나올 수는 없었다고 생각합니다.
여름이 벌써 문을 두드리고 있고 우리 모두는 테라스 해변 여행 바비큐 그리고 내 스피커 고장 났으니 네 거 가져와라는 유명한 멘트가 그리워지기 시작하는 시기이기 때문입니다 바로 이 지점에서 샤오미는 작고 튼튼하며 배터리 성능이 좋고 어디든 들고 다닐 수 있도록 설계된 스피커라는 카드를 꺼내 들었습니다.
동네 잔치를 열 수 있을 만한 거대한 하이파이 장비를 말하는 것이 아닙니다 샤오미 사운드 플레이의 콘셉트는 훨씬 더 간단하며 바로 그 점 때문에 상당히 흥미롭습니다 IP68 등급의 방수 방진 최대 14시간의 배터리 수명 블루투스 6.0 그리고 밤에 사용할 때 더 보기 좋은 포인트를 줄 수 있는 내장 조명을 갖춘 전투용 블루투스 스피커입니다.
샤오미 사운드 플레이 작고 튼튼하며 매우 여름 느낌이 물씬 나는 외형.
새로운 샤오미 사운드 플레이는 샤오미 사운드 아웃도어의 더 가벼운 형제 모델 같은 느낌으로 다가옵니다 실제로 시각적으로도 그 모델과 상당히 닮았으며 원통형의 컴팩트한 디자인으로 이사를 가는 것처럼 짐을 잔뜩 짊어질 필요 없이 배낭에 쏙 넣어 다닐 수 있도록 설계되었습니다 공개된 정보에 따르면 이 새로운 모델은 사운드 아웃도어보다 약 30% 더 가벼울 것이라고 하는데 이런 종류의 기기에서는 상당히 고마운 부분입니다.
그리고 여기에 중요한 세부 사항이 있습니다 바로 IP68 인증을 받았다는 점입니다 일상 용어로 번역하자면 이는 많은 일반적인 블루투스 스피커들보다 먼지와 물을 훨씬 더 잘 견딜 수 있도록 준비되었다는 것을 의미합니다 즉 수영장이나 해변 혹은 언제나 무언가 쏟아지기 마련인 테라스에 가져가더라도 이론적으로는 젖으면 고장 날 텐데 하는 지속적인 불안감을 가질 필요가 없다는 뜻입니다.
배터리 역시 꽤 괜찮아 보입니다 샤오미는 40% 볼륨에서 최대 14시간 동안 음악을 재생할 수 있는 2600 mAh 배터리에 대해 이야기합니다 만약 실제로 그렇다면 이 정도 크기치고는 전혀 나쁘지 않은 수준입니다 물론 나중에 볼륨을 높이고 조명을 켜고 계속해서 볼륨을 올렸다 내렸다 하다 보면 이 수치는 달라질 것입니다 하지만 그럼에도 불구하고 적어도 사양서 위에서는 충전기를 들고 다닐 필요 없이 온종일 사용할 수 있는 수준입니다.
18W 출력의 사운드 두 개의 패시브 라디에이터 그리고 재미를 더해줄 조명.
사운드 측면으로 들어가면 샤오미 사운드 플레이는 최대 18 W의 출력을 제공하며 주파수 응답 대역은 75 Hz에서 20 kHz까지입니다 이를 구현하기 위해 내부 공간을 더 잘 활용할 수 있는 타원형 형태인 레이스트랙 타입 디자인의 풀레인지 스피커를 사용했으며 저역대를 강화하기 위해 두 개의 패시브 라디에이터를 함께 배치했습니다.
대형 오디오 시스템을 대체할 수 있을까요 아니요 그렇지 않습니다 하지만 애초에 그런 의도로 만든 것도 아닙니다 이러한 유형의 스피커는 방 안에서 음악을 틀거나 친구들과의 식사 자리 테라스 혹은 여행지에서 동반자 역할을 할 때 가장 빛을 발합니다 중요한 것은 휴대하기 쉽고 거친 사용을 견뎌내며 깡통 두드리는 듯한 소리가 나지 않아야 한다는 점인데 바로 이 부분에서 평범한 저가형 스피커와 조금 더 신경 써서 만든 제품 간의 차이가 종종 나타납니다.
게다가 샤오미는 두 군데의 조명 영역을 추가했는데 이것이 소리를 바꾸지는 않지만 밤에 사용할 때 더 멋진 효과를 줍니다 그리고 솔직히 말해서 여름철에 이런 종류의 스피커에 내장된 조명은 꽤 유용합니다 필수적이기 때문이 아니라 별도의 조명을 설치하거나 간이 야영을 온 것처럼 스마트폰 손전등을 켜두지 않고도 분위기를 조성하는 데 도움을 주기 때문입니다.
블루투스 6.0과 네 가지 색상 샤오미는 추천하기 쉬운 스피커를 겨냥하고 있습니다.
또 다른 눈길을 끄는 점은 샤오미 사운드 플레이가 이러한 종류의 제품으로서는 상당히 최신 규격인 블루투스 6.0을 탑재하고 나왔다는 사실입니다 실제 사용에서 어떻게 나타날지는 두고 보아야겠지만 기본적으로 안정성과 효율성 그리고 최신 스마트폰과의 연결성에 도움이 될 것입니다 또한 자주 들고 이동하도록 설계된 스피커인 만큼 연결이 툭툭 끊기지 않는 것은 소리 자체만큼이나 중요합니다.
샤오미는 이 제품을 네 가지 색상으로 출시할 예정이므로 늘 보던 칙칙한 검은색 마감만을 생각한 제품은 아닌 듯합니다 브랜드 측에서는 이 제품을 들고 다니거나 테이블 위에 올려두고 배낭에 넣어도 투박해 보이지 않는 일종의 라이프스타일 스피커로 자리매김하고 싶어 하는 모양새입니다.
이제 최종 가격이 공개되는 일만 남았는데 결국 그 가격이 이 제품을 단순한 호기심 자극용 제품으로 만들지 아니면 그냥 믿고 추천하는 대표적인 스피커로 만들지를 결정 지을 핵심이 될 것이라고 생각합니다 사운드 플레이는 작고 튼튼하며 좋은 배터리 수명에 조명으로 재미 요소까지 더한 블루투스 스피커를 찾는 사람들에게 최고의 후보가 될 수 있습니다.