4월 17일 일본 출시예정인 TV 애니메이션 BanG Dream! It's MyGO!!!!!의 블루레이에 이례적으로 한국어 자막이 수록된다고 합니다.
일본에서 출시되는 애니메이션 BD에 한국어 자막이 들어가는 건 매우 드문 경우인데, 아무래도 한국 구매층도 노린 건지는 알 수 없지만, BanG Dream! 애니메이션을 좋아하는 팬들에겐 나름 좋은 소식일지도 모르겠습니다.
번역이 걱정될 듯하지만... 잘 되길 바라야겠죠.
물론... 대부분의 일본 애니메이션 BD가 그렇듯이 가격은... 쎕니다. 😱😱😱
뭐 그렇다고... '쾅꿈! 내가 간다!!!!!'라고 제목 번역(?)까지 하진 않겠...
https://bang-dream.com/discographies/3576
https://bang-dream.com/discographies/3630
번역 잘 되어있길 바래봅니다 ㅠㅠ
러브라이브 시리즈 BD들도 이런 식으로 나와줬다면... ㅠㅜ
번역 어떨지 궁금합니다.
기다리던 블루레이라 기대되네요. ^^