[자작앱][1인개발] 일본어·중국어 공부할 때 쓰는 AI OCR 리더를 만들어봤습니다 : 클리앙

안녕하세요.

외국어 공부하면서 웹페이지나 이미지 속 문장을 읽을 때마다
복사 → 번역 → 읽는 법 검색을 반복하는 과정이 불편해서 직접 앱을 만들어봤습니다.

Seidoku AI / Qingdu AI 입니다.

Qingdu AI (중국어) https://apps.apple.com/us/app/qingdu-ai-chinese-reader/id6782075908

현재 iOS 버전으로 일본어와 중국어 학습 기능을 제공하고 있습니다.

iPhone에서 외국어 문장을 캡처하면 AI 기반으로:

📷 OCR 원문 인식
🔤 읽는 법 확인
🌐 자연스러운 번역
🔊 발음 듣기(TTS)

까지 한 번에 확인할 수 있습니다.

언어별로:

🇯🇵 일본어 (Seidoku AI)

🇨🇳 중국어 (Qingdu AI)

를 지원합니다.

일본어는 같은 한자라도 문맥에 따라 읽는 방법이 다르고,
중국어는 한자와 병음·성조를 함께 이해해야 해서 단순 번역만으로는 공부하기 어려운 부분이 있다고 느꼈습니다.

Seidoku AI / Qingdu AI는 외국어 읽기(Reading) 학습 경험에 초점을 맞춰 만들었습니다.

현재 일본어·중국어 버전을 출시했고,
한국어 학습 기능도 개발하고 있습니다.

혼자 개발한 작은 앱이라 아직 부족한 점이 많습니다.

일본어·중국어 공부하시는 분들이 사용해 보시고
불편한 점이나 개선 아이디어가 있으면 의견 부탁드립니다.

감사합니다.

Mac 버전도 함께 개발 중이며, Apple 플랫폼에 맞는 언어 학습 도구로 확장하고 있습니다.

아이포니앙