안녕하세요.
2022년 8월 8일 월요일 미국 신문 1면 헤드라인 모음입니다.
질문이 있으시거나 수정할 내용 발견하시면 댓글에 적어주세요.
감사합니다.
- [[Los Angeles Times]]
- 아리조나 낙태 클리닉이 여성들을 해방시켜준다.
- At an Arizona abortion clinic, they ‘set women free’
- 낡은 법을 가지고 있는 아리조나에서 혼돈이 군림한다.
- 그저 주어진 일을 계속해서 하는 클리닉 직원들.
- 상원이 광범위한 기후, 의료서비스, 세금 법안을 통과시켰다.
- Senate passes broad climate, healthcare and tax legislation
- 참고기사:
- 美상원, '인플레 감축법안' 통과…하원도 금주초 처리할듯: https://www.yna.co.kr/view/AKR20220808003900071?input=1195m
- 음성 반응을 받는데 더 오래걸린다.
- A longer wait to get a negative test
- 코로나 바이러스 5일 격리가 엄격한 규칙이 아니다. 많은 사람들은 더 오랜 시간이 필요하다.
- 해리스가 위기를 기회로 만들수 있을까?
- Can Harris turn crisis into opportunity?
- 국가적 리더인 해리스 부통령이 낙태 배틀를 지휘하기를 운동가들이 원함.
- LA가 샌디에고를 스윕했다
- L.A. SWEEPS SAN DIEGO
- 참고기사:
- 김하성 소속팀 첫 안타, LA 다저스에 스윕패: https://newsis.com/view/?id=NISX20220808_0001970453&cID=10522&pID=10500
- 우라늄 제련 회사가 '고스트 타운'을 영원히 떠난다.
- Uranium mill leaving a ‘ghost town’ behind
- 유독성 쓰레기를 치우겠다고 약속. 이제는 몸이 아픈 주민들에게 합의금을 오퍼.
- 아리조나 낙태 클리닉이 여성들을 해방시켜준다.
- [[USA Today]]
- Literacy efforts not prioritized
- Many inmates aren’t being taught due to long waitlists and lack of funding
- Dems set spending priorities on course
- Bill passes Senate; economists debate effect on inflation
- ‘Permanent shock’ to nursing homes?
- Facilities lost half their staff in wake of virus
- Literacy efforts not prioritized
- [[The New York Times]]
- SENATE VOTE PUTS CLIMATE ACTION IN REACH
- Bill Also Tackles Taxes and Cost of Drugs
- Urgent Response Is 5 Decades in Making
- A Pipeline Project Seemed Doomed, Until Manchin Stepped In
- The Biggest Recipient of Industry Money on Capitol Hill
- Women Choose Abortion by Pill As Barriers Rise
- As Wealthy Keep Spending, Inflation Has America’s Poor on Edge
- The Unequal Economy Challenges Fed Policy
- Cheney Ready To Lose a Race, But Not a Fight
- SENATE VOTE PUTS CLIMATE ACTION IN REACH
- [[Wall Street Journal]]
- Advertising Slump Spreads To TV Networks, Publishers
- Moscow Provokes High Anxiety In a Strategic Sliver of Europe
- NATO sees danger in region that hems in Russia’s Kaliningrad
- CVS Planning a Bid For Signify Health
- Senate Passes Climate, Health Measure
- Party-line approval for key parts of Biden’s agenda sets up House vote late in the week
- Cuba Battles Deadly Oil Blaze, a Dozen Firefighters Missing
- McDonald’s Customers Push Back Over a Decision to Toss Salads
- Burger chain let franchisees shed the greenery during pandemic
- [[Financial Times]] 영국에 위치한 니케이 소유 회사입니다.
- Fresh fighting leaves 31 dead
- West’s alarm rises over deepening ties between Russia and Turkey
- Fears sanctions on Moscow will be undermined • Hints of retaliation against Ankara
- Threats force reinsurers to raise prices or retreat
- Electric-car makers warned lithium supply crunch is set to last until 2030