안녕하세요.
2021년 12월 1일 수요일 미국 신문 비지니스 섹션 1면 헤드라인 모음입니다.
질문이 있으시거나 수정할 내용 발견하시면 댓글에 적어주세요.
감사합니다.
- [[Los Angeles Times]]
- 럭셔리 주택 '더 원'의 경매가 곧 시작할듯 하다
- ‘The One’ auction may come soon
- Bel-Air 맨션. 2억5천만 달러에 시작할수도
- 아마존이 바이러스 데이터를 지나치게 낮게 보고했다고 노동단체가 말했다
- Amazon lowballed virus data, group says
- 구글이 안티 노조 전략을 반드시 공개해야 한다.
- Google must disclose anti-union strategy
- 문서 뭉치를 주지 않기 위해 구글이 변호사-고객 면책특권을 인용하는것은 '부정직하다'고 전국 노동 관계 위원회 판사가 말했다.
- 럭셔리 주택 '더 원'의 경매가 곧 시작할듯 하다
- [[USA Today]]
- 초대하지 않았는데 지속적으로 오는 명절 손님. 높은 교통 요금
- High fares an uninvited, persistent holiday guest
- 고용 위기 가운데 10대 고용이 눈덩이처럼 커지면서 신입 사원 급여를 올린다.
- Teen hiring is snowballing amid staffing crisis, rising entry-level pay
- 포트 로더데일에 프론티어 항공사와 저가 티켓이 돌아왔다.
- FRONTIER AND LOW FARES BACK IN FORT LAUDERDALE
- 구글플레이가 올해 최고의 게임과 앱을 공표했다.
- GOOGLE PLAY ANNOUNCES YEAR’S TOP GAMES, APPS
- 유로존의 인플레이션이 11월에 최고를 찍었다.
- INFLATION IN EUROZONE HITS RECORD IN NOVEMBER
- 유로존 인플레, 사상최고...ECB, 금리인상 나서나: https://www.fnnews.com/news/202112010322113945
- 초대하지 않았는데 지속적으로 오는 명절 손님. 높은 교통 요금
- [[The New York Times]]
- 나중에 사업을 유지하기 위해 일찍 재고를 쌓아둔다
- Stocking Up Early to Stay Afloat Later
- 잭 도시가 가만히 못 있는 테크 거물들의 엑소더스에 합류했다.
- Dorsey Joins an Exodus Of Restless Tech Moguls
- 인도의 경제가 절뚝거리며 살아난다.
- India’s Economy Limps Back to Life
- 印경제, 3분기 전년동기비 8.4% 성장…회복 희망 높아져: https://newsis.com/view/?id=NISX20211130_0001670790&cID=10101&pID=10100
- 크리스 쿠오모가 CNN에서 정직당했다.
- Chris Cuomo Suspended By CNN
- CNN, 성폭력 주지사 형 도운 크리스 쿠오모에 '무기한 정직': https://newsis.com/view/?id=NISX20211201_0001671051&cID=10101&pID=10100
- 나중에 사업을 유지하기 위해 일찍 재고를 쌓아둔다
- [[Wall Street Journal]]
- 기업들이 출장 계획을 줄인다.
- Companies Cut Back Travel Plans
- 주유소의 높은 가격이 운전자들에게 압박을 준다.
- Higher Prices At Gas Pump Pinch Drivers
- 오미크론 메세지: 시장은 나쁜 뉴스를 싫어한다.
- Omicron Message Is Markets Dislike Bad News
- 중국 오너가 GE의 가전제품 사업부를 신장시킨다.
- Chinese Owner Boosts GE’s Appliance Unit
- 메타버스가 디지털 현실의 핫한 시장을 부채질한다.
- Metaverse Fuels Hot Market In Digital Realty
- 퓨전 스타트업이 18억 달러를 얻어냈다.
- Fusion Startup Lands $1.8 Billion
- Commonwealth Fusion Systems LLC
- 참고기사: 2021년 11월 25일
- 핵융합 기업 '에너지대란 해결사'로 뜬다: https://www.hankyung.com/international/article/2021112551001
- 크리스 쿠오모가 CNN에서 정직당했다.
- Chris Cuomo Suspended By CNN
- 기업들이 출장 계획을 줄인다.
- [[Financial Times]] 영국에 위치한 니케이 소유 회사입니다.
- 영국 규제기관이 페이스북 모기업 메타에게 기피를 팔라고 말했다.
- UK watchdog tells Facebook parent Meta to sell Giphy
- 英, 페이스북의 '기피' 인수 막을 듯: https://zdnet.co.kr/view/?no=20211130093728
- 자라 오너 Inditex가 '세대간의 인계'에서 창업자의 딸을 회장으로 뽑았다.
- Zara owner Inditex picks founder’s daughter as chair in ‘generational handover’
- 패스트패션 왕국 ‘자라’ 창업자 37세 딸 회장 자리에: http://news.heraldcorp.com/view.php?ud=20211201000509
- 해외 채권보유자들이 Kaisa의 부채 오퍼를 거절했다.
- Offshore bondholders reject Kaisa’s debt offer
- 참고기사: 2021년 11월 29일
- 위기의 中 부동산개발업체…12월에도 13억달러 갚아야: https://www.hankyung.com/international/article/2021112925061
- 보통은 안정적인 칠레, 멕시코, 페루에서 정치적 위험이 커진다.
- Political risk on the rise in normally stable Chile, Mexico and Peru
- 영국 규제기관이 페이스북 모기업 메타에게 기피를 팔라고 말했다.