안녕하세요.
2021년 9월 20일 월요일 미국 신문 비지니스 섹션 1면 헤드라인 모음입니다.
질문이 있으시거나 수정할 내용 발견하시면 댓글에 적어주세요.
감사합니다.
- [[Los Angeles Times]]
- 셰브론이 '그린' 수소 허브에 투자할 예정이다.
- Chevron to invest in ‘green’ hydrogen hub
- 엘에이에 전력을 공급하는 발전소에 필요할때까지 조인트벤쳐가 유타 주 지하에 연료를 유지할것이다.
- 코로나 연방 지원금 완화가 미국 성장에 타격을 줄까?
- Will easing stimulus hit U.S. growth?
- 연방 정부의 예산 지원 감축이 2022년 경제에 큰 영향을 줄수도 있다.
- 주택시장이 덜 핫하지만 여전히 싼 물건은 없다.
- Cooler home market but still no bargains
- 셰브론이 '그린' 수소 허브에 투자할 예정이다.
- [[USA Today]]
- 주택가격이 월세에 살 이유중 하나다.
- Home prices a reason to rent
- 몇몇 도시의 시장이 굉장히 과대평가 되어있다.
- 디즈니 스파가 원주민 문화를 공경하려 한다.
- Disney spa seeks to honor Native cultures
- 주택가격이 월세에 살 이유중 하나다.
- [[The New York Times]]
- 힘든 소매회사들이 팬데믹으로 구타당한 맨하탄을 재고하고 있다. 몇몇 체인들은 값이 싼 월세를 기회로 활용하고 있는 가운데 많은 기업들이 조심스럽게 진행한다.
- Struggling retailers are rethinking pandemic-battered Manhattan. While some chains are taking advantage of bargain rents, many companies are proceeding cautiously.
- 미국이 아프가니스탄 기자들의 탈출을 돕고 방해도 했다.
- U.S. Aided, and Hindered, Afghan Journalists’ Escape
- 호스텔이 팬데믹 기간에 살아남기위해 분투한다.
- Hostels Fight to Survive in the Pandemic
- 노동자들이 중국 기업에게 현금을 빌려줘야만 했었다.
- Workers Had To Lend Cash To China Firm
- 힘든 소매회사들이 팬데믹으로 구타당한 맨하탄을 재고하고 있다. 몇몇 체인들은 값이 싼 월세를 기회로 활용하고 있는 가운데 많은 기업들이 조심스럽게 진행한다.
- [[Wall Street Journal]]
- 중국 제한이 대형 부동산 개발업자를 타격한다.
- China Curbs Hit a Big Developer
- 곧 닥칠듯한 에버그란데의 붕괴와 그 파급 효과가 중국 정부에 시험을 제기한다.
- 참고기사:
- 中 헝다, 투자자에 현금 대신 부동산 대체상환 공지: https://www.wowtv.co.kr/NewsCenter/News/Read?articleId=A202109190055&t=NN
- 정크본드 매출이 사상 최대로 급증한다.
- Junk-Debt Sales Soar Toward Record Year
- 美 정크본드·레버리지론 발행액, 올해 사상 최대 기록할 듯: https://www.fnnews.com/news/202109192339149834
- 투자즈들이 인프레이션에 대해 계속 운이 따르기를 희망한다.
- Investors Should Hope to Stay Lucky on Inflation
- 음악을 투자로서 시험하기 위해 유니버설이 기업분할
- Universal Spinoff to Test Music as Investment
- 유니버설 뮤직, 유로넥스트 암스테르담 상장…기업가치 46.6조원: http://apnews.kr/View.aspx?No=2044541
- 제작중인 대통령 에어포스원에서 술병이 발견됨
- Bottles Found on Presidential Jet Boeing Is Building
- 제작 중인 신형 美 에어포스원 기내에서 빈 술병 발견돼 조사 착수: https://news.kbs.co.kr/news/view.do?ncd=5283653&ref=A
- 중국 제한이 대형 부동산 개발업자를 타격한다.
- [[Financial Times]] 영국에 위치한 니케이 소유 회사입니다.
- 영국 에너지 기업들이 천연가스 위기를 생존하기 '나쁜 은행'을 요청한다.
- UK energy groups seek ‘bad bank’ for gas crisis
- 파산하는 라이벌들부터 오는 수익을 못낼수도 있는 고객을 받아들이기 위해.
- 소수의 회사들이 네덜란드와 오스트리아 주식이 앞으로 뛰쳐나오는것을 돕는다.
- Handful of companies help Dutch and Austrian equities to storm ahead
- 올해 네덜란드와 호주 주가가 많이 올랐음.
- 스페이스X가 지구를 도는 길어진 여행에 여행객들을 대려간다.
- SpaceX takes tourists on extended trip around Earth
- 비행기 판매가 팬데믹 중단후 이륙을 시작한다.
- Aircraft sales begin to take off after pandemic hiatus
- 영국 에너지 기업들이 천연가스 위기를 생존하기 '나쁜 은행'을 요청한다.