구글번역기 사용
Formula 1 커뮤니티와 팬 여러분,
우리는 방금 목격한 것을 믿지 않고 아부다비를 떠났습니다. 물론 경주에서 지는 것도 게임의 일부이지만, 경주에 대한 믿음을 잃으면 얘기가 달라진다.
저희는 루이스와 함께 포뮬러 1 시즌 피날레의 이벤트에 어떻게 대응할지 신중하게 고민했습니다. 우리는 항상 이 스포츠에 대한 우리의 사랑을 따라왔고 모든 경쟁은 공로를 바탕으로 승리해야 한다고 믿습니다. 일요일 경주에서 우리를 포함한 많은 사람들은 상황이 전개되는 방식이 옳지 않다고 느꼈습니다.
우리가 일요일에 경주 결과에 항의한 이유는 루이스가 세계 챔피언십에서 우승을 노리고 선두를 달리고 나서 경주 결과에 영향을 미치는 새로운 방식으로 Safety Car 규정이 적용되었기 때문입니다.
우리는 스포츠의 공정성을 위해 호소했으며 그 이후로 모든 참가자가 자신이 경주하는 규칙과 그 규칙이 시행되는 방식을 알 수 있도록 미래를 명확하게 하기 위해 FIA 및 Formula 1과 건설적인 대화를 하고 있습니다. . 따라서 우리는 FIA가 아부다비에서 일어난 일을 철저히 분석하고 Formula 1의 규칙, 거버넌스 및 의사 결정의 견고성을 개선하기 위해 위원회를 설치하기로 한 결정을 환영합니다. 또한 FIA가 팀과 드라이버를 초대한 것을 환영합니다. 부분.
Mercedes-AMG Petronas 팀은 이 위원회와 적극적으로 협력하여 우리만큼 이 스포츠를 사랑하는 모든 팀과 팬을 위해 더 나은 Formula 1을 구축할 것입니다. 우리는 이 절차에 대해 FIA에 책임을 물을 것이며 이에 따라 항소를 철회합니다.
Max Verstappen과 Red Bull Racing에게: 이번 시즌 여러분의 성취에 진심으로 경의를 표합니다. 당신은 이 Formula 1 챔피언십 타이틀 싸움을 진정으로 장대하게 만들었습니다. Max, 우리는 당신과 당신의 팀 전체를 축하합니다. 우리는 다음 시즌 트랙에서 당신과 싸울 수 있기를 기대합니다.
그리고 마지막으로 이번 드라이버스 챔피언십은 우리가 바라던 대로 끝나지 않았지만 우리 팀이 자랑스러울 수는 없었습니다.
루이스, 당신은 포뮬러 1 역사상 가장 위대한 레이서이며 이 놀라운 시즌의 모든 랩을 위해 최선을 다했습니다. 당신은 트랙 안팎에서 흠잡을 데 없는 스포츠맨이며 흠잡을 데 없는 경기력을 보여주었습니다. 순수한 경쟁자이자 전 세계 수백만 명의 롤 모델로서 우리는 당신에게 경의를 표합니다.
Valtteri, 당신은 5시즌 동안 5번의 컨스트럭터 챔피언십을 제공하면서 이 팀의 중요한 일원이었습니다. 우리 모터스포츠 역사에 놀라운 공헌을 해주셔서 감사합니다. 키토스, 발테리.
마지막으로 Brackley에 있는 Mercedes-AMG Petronas F1 Team과 Brixworth에 있는 고성능 파워트레인의 숙련되고 열정적인 남녀 모두에게: 제8회 Constructors' Championship에서 우승하여 Silver Arrow 이야기의 역사적인 장을 썼습니다. 연속해서. 이것은 전례가 없는 성과입니다. 간단히 말해서: 굉장합니다. 당신은 굉장합니다.
막스 챔피언 축하합니다.
그날 일어난일은 절차적으로 부적절했지만 FIA/F1에서 관련된 절차와 규정 개선을 위한 선수/팀이 참여하는 위원회를 설치할 예정이고 이러한 노력을 인정하며 아부다비GP결과에 대한 이의제기를 철회할게
막스/레드불 축하해
루이스 잘했어
발테리 고생했어
우리팀 잘했어
끝